Dictionnaire de traduction
néerlandais | allemand (traduit indirectement) | espéranto |
---|---|---|
Entbindung ; Niederkunft | ||
🔗 Klaske van Hannes stierf in haar twaalfde kraam. | ||
(stalletje; tent; kraampje) | Baracke ; Bude ; ; Bretterhäuschen | |
🔗 Hij opende de deur die naar het inwendige van de kraam leidde en stapte naar binnen. | ||
🔗 De tijd heelt alle wonden. | ||
(wijle; poos) | ||
🔗 Talrijke eilanden verdwenen na korte tijd weer in zee. | ||
(wijl) | ||
🔗 Wij nemen u mee op een reis door de tijd. | ||
(tijdsduur) | ; ; Verlauf | |
🔗 De tijd van deze hier was net begonnen. | ||
🔗 In Portugal wordt de Westeuropese tijd aangehouden. | ||
🔗 Er is een tijd van komen en er is een tijd van gaan. | ||
🔗 Daar had hij geen tijd voor. | ||
🔗 Zedenmeesters zijn van alle tijden. |
Le mot kraamtijd n’a pu être traduit par nous dans la langue demandée.