Translation dictionary
English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 Of course the schoolmaster gave holiday for that afternoon. | ||
(leave; leisure; spare time; time off; vacation) | ; | |
go on holiday (go on vacation) | ||
(go on holiday) | ||
🔗 So who would want to go on vacation in the UK at the moment? | ||
holiday bonus | vakantietoeslag | |
feriparko | ||
🔗 The spotlight returned to Riedijk’s hometown last autumn, when seven men were arrested at a holiday park in the southern town of Weert. | ||
🔗 The national holiday, which will commemorate 32 years of post‐Soviet independence on Thursday, falls exactly 18 months after Russia launched its full‐scale invasion. | ||
on holiday (on vacation) | ; op vakantie | |
school holiday (school holidays) | ||
school holidays (school holiday) | ||
🔗 Unlike the common year, a leap‐year has 366 days. | ||
(a day and a night; nychthemeron; 24 hours) | ||
🔗 Every day I hear a new rumour. | ||
English | Dutch |
---|---|
holiday | dag vakantie; de vakantie doorbrengen; feest‐; feest; feestdag; vakantie‐; vakantie; vakantiedag; vakantie houden; vakantie nemen; verlof |
autumn holidays | herfstvakantie |
bank holiday | algemene vrije dag; beursvakantiedag |
be on holiday | met vakantie zijn; op vakantie zijn |
blindman’s holiday | schemering; schemeruurtje |
busman’s holiday | vrije tijd besteed aan het dagelijks werk |
Easter holidays | paasvakantie |
give a holiday | vrijgeven |
go on holiday | met vakantie gaan; op vakantie gaan |
go on vacation | met vakantie gaan; op vakantie gaan |
half holiday | vrije middag |
holiday abode | vakantiewoning |
holiday address | vakantieadres |
holiday bonus | vakantietoeslag |
holiday camp | vakantiekamp; vakantiekolonie |
holiday cottage | vakantiehuis; vakantiehuisje |
holiday course | vakantiecursus |
holiday exodus | vakantieuittocht |
holiday mood | vakantiestemming |
holiday park | bungalowpark; vakantiepark |
holiday pay | vakantiegeld |
holiday plan | vakantieplan |
holiday residence | vakantieverblijf |
holiday resort | ontspanningsoord; vakantieoord |
holiday rush | vakantiedrukte |
holiday season | vakantieperiode; vakantietijd |
holiday spirits | vakantiestemming |
holiday task | vakantiewerk |
holiday trip | vakantiereis |
national holiday | nationale feestdag |
on holiday | met vakantie; op vakantie |
package holiday | volledig verzorgde vakantie |
package holiday tour | volledig verzorgde vakantiereis |
school holidays | schoolvakantie |
seaside holiday | strandvakantie |
seaside holidays | strandvakantie |
sex holiday | seksvakantie |
take a holiday | vakantie nemen; vrijaf nemen |
day | dag; daglicht; overwinning; tijd |
holiday‐maker | recreant; vakantieganger |
holiday‐reading | vakantielectuur |
holidays | vakantie; vakantietijd; verlof |