Vertaalwoordenboek
Nederlands | Portugees (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(aanvoeren) | advogar ; pleitear ; solicitar | |
🔗 Zweden pleitte in 2016 al voor een algehele Europese ban. | ||
(ree) | ancoradouro | |
🔗 Op de rede van Olehleh zag ik eens hoe een inlandse kwartiermeester door haaien werd opgegeten. | ||
(oratie; redevoering) | conferência ; discurso ; fala | |
🔗 Alle honderdvierenveertig gasten verwachtten een prettig onthaal, hoewel zij nogal opzagen tegen de rede die hun gastheer na het diner zou afsteken (een onvermijdelijk punt van het programma). | ||
(verstand) | razão | |
🔗 Maar de grijsaard wilde niet naar rede luisteren. | ||
(verstand) | juízo ; prudência ; razão |
Het woord pleitrede kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.