Vertaalwoordenboek

Brontaal
 
Doeltaal
90.655 woorden
 
80.572 woorden
Te vertalen woord
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
;
be obliged to
; ; ; ; ; ;
🔗 Dat dien je te bewijzen, vriendje!
(bedienen; helpen; van dienst zijn)
🔗 De man heeft gediend onder Napoleon.
completed
🔗 „De arrestatie zal natuurlijk pas verricht worden”, zei hij, „als onze zaak tegen meneer Tannahill rond is.”
(gevuld)
🔗 Een paar squaws brachten een paar ronde potten die zij aan de voeten van de medicijnman neerzetten.
(om; omstreeks; rondom; om … heen)
🔗 Hij voelde opeens een beklemming rond zijn hart.
; ;
🔗 De zaak rond een zwijggeldbetaling aan Stormy Daniels dateert uit de tijd voor Trumps presidentschap.
(ongeveer; om en nabij)

NederlandsEngels
ronddienenhand around; hand round; serve round
dienendo; serve; wait; be in service
rondaround; bluff; circular; downright; even; orbed; round; rotund; roundabout; roundly; full; straight; completed; settled; frankly; plainly; bluntly