Vertaalwoordenboek

Brontaal
 
Doeltaal
90.655 woorden
 
54.382 woorden
Te vertalen woord
NederlandsDuits (indirect vertaald)Esperanto
;
Verlobte
(meid)
Dirne
;
Mädelchen
(dienstmeid; dienstmeisje; meid)
Dienstbote
;
🔗 Want één ding is nooit verklaard: hoe hadden ’t derde meisje en de tuinman toen ze trouwden genoeg geld bij elkaar gekregen om een bloemenzaak te openen?
(meid; deerne; griet)
🔗 Vergeet niet, ik ben een meisje en jij bent een jongen.
(zaak)
🔗 Heeft u iets in een winkel gekocht?

Vertaling door derde partijen:

Het woord winkelmeisje kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.