| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Classe | m/wa‐classe |
| Pluriel | wenzi |
| afrikaans | gesél |
|---|---|
| allemand | Gefährte; Genosse; Geselle; Partner |
| anglais | companion |
| anglais (vieil anglais) | gefera |
| catalan | camarada; company |
| danois | samlever |
| espagnol | camarada; compañero |
| espéranto | kunulo |
| français | compagnon |
| frison saterland | Gesälle; Moat |
| islandais | sambýlismaður |
| néerlandais | gezel; kameraad; kornuit; maat; makker; metgezel; partner |
| norvégien | samboer |
| papiamento | kompañero |
| portugais | associado; companheiro |