| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Class | n‐class |
| Afrikaans | nuus |
|---|---|
| Catalan | notícia; notícies |
| Danish | nyhed |
| Dutch | nieuws; nieuwtje |
| English | news |
| Esperanto | novaĵo |
| Faeroese | tíðindi |
| German | Neues; Neuheit; Neuigkeit |
| Hungarian | hír |
| Papiamento | nobedat; notisia |
| Polish | nowina; rzecz nowa |
| Portuguese | coisa nova; inovação; notícia |
| Russian | новость |
| Saterland Frisian | Näiegaid; Näis |
| Scottish Gaelic | naidheachd |
| Spanish | noticias |
| Sranan | nyunsu |
| Thai | ข่าว |
| West Frisian | nijs |