| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Geschlecht | gemeinsam |
| Einzahl | Mehrzahl | |||
|---|---|---|---|---|
| Unbestimmt | Bestimmt | Unbestimmt | Bestimmt | |
| Nominativ | häst | hästen | hästar | hästarna |
| Genitiv | hästs | hästens | hästars | hästarnas |
| Afrikaans | perd |
|---|---|
| Albanisch | kalë |
| Dänisch | hest |
| Deutsch | Pferd; Roß |
| Englisch | horse |
| Englisch (Altenglisch) | hengest; hors; steda |
| Esperanto | ĉevalo |
| Färöerisch | ross |
| Finnisch | hevonen |
| Französisch | cheval |
| Griechisch | άλογο |
| Griechisch (Altgriechisch) | ἵππος |
| Hawaiisch | lio |
| Isländisch | hestur; hross |
| Italienisch | cavallo |
| Jamaikanisches Kreolisch | haas; aas |
| Kabylisch | ayyis |
| Latein | caballus; equus |
| Luxemburgisch | Päerd |
| Malaiisch | kuda |
| Niederländisch | paard |
| Norwegisch | hest |
| Papiamento | kabai |
| Polnisch | koń |
| Portugiesisch | cavalo |
| Rumänisch | cal |
| Russisch | конь; лошадь |
| Saterfriesisch | Hoangst; Sosse |
| Schottisch Gälisch | each |
| Scots | horse |
| Spanisch | caballo |
| Sranan | asi |
| Suaheli | farasi |
| Thai | ม้า |
| Türkisch | beygir; at |
| Ungarisch | ló |
| Walisisch | ceffyl |
| Westfriesisch | happe; hynder |