| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Geslag | gemeenskaplik |
| Enkelvoud | Meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| Onbepaald | Bepaald | Onbepaald | Bepaald | |
| Nominatief | tallrik | tallriken | tallrikar | tallrikarna |
| Genitief | tallriks | tallrikens | tallrikars | tallrikarnas |
| Afrikaans | bord |
|---|---|
| Deens | tallerken |
| Duits | Teller |
| Engels | plate |
| Engels (Ou Engels) | disc |
| Esperanto | telero |
| Faroëes | borðiskur |
| Fins | lautanen |
| Frans | assiette |
| Italiaans | piatto |
| Katalaans | plat |
| Nederlands | bord; etensbord |
| Noors | tallerken |
| Papiaments | tayó |
| Portugees | prato |
| Saterfries | Täller |
| Spaans | plato |
| Sranan | preti |
| Thai | จาน |
| Tsjeggies | talíř |