Information du mot voorwerp (néerlandais → espéranto: objekto)

Synonymes: ding, object, onderwerp

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ˈvorʋɛrᵊp/
Césurevoor·werp
Genreneutre
Plurielvoorwerpen

Diminutif
SingulierPluriel
voorwerpjevoorwerpjes

Exemples d’usage

De troepen uit Rhode Island waren het voorwerp van veel belangstelling en jaloezie.
Zijn ogen gleden naar het voorwerp van zijn hebzucht.
„Waarde broeder,” zei de bewoner van de hut, „het heeft Onze Vrouwe en Sint Dunstan behaagd mij tot het voorwerp van deze deugden te maken.”
Terwijl de voorwerpen in Nederland waren, werd het Oekraïense schiereiland echter door Rusland geannexeerd, waarna beide landen de voorwerpen opeisten.

Traductions

albanaisgjë; objekt
allemandDing; Gegenstand; Objekt
anglaisarticle; object; thing
anglais (vieil anglais)þing
bas allemandding; underwarp
catalanobjecte
danoisting
espagnolobjeto
espérantoobjekto
féringienlutur; ting
finnoisesine
françaischose; objet
frison occidentalûnderwerp
frison saterlandDiert; Ding; Objekt; Wierks
italiencosa; oggetto
luxembourgeoisObjet
malaisbenda
norvégienting
papiamentokoroto; kos; opheto
polonaisobiekt; przedmiot
portugaisartigo; assunto; coisa; complemento; objecto
roumainlucru; obiect
russeвещь
souahélikitu
suédoisobjekt
tchèquecíl; objekt; předmět; věc