| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /maˈsjinəɣəʋer/ |
| Césure | ma·chi·ne·ge·weer |
| allemand | Maschinengewehr; MG |
|---|---|
| anglais | machine‐gun |
| catalan | metralladora |
| danois | maskingevær |
| espagnol | ametralladora |
| espéranto | maŝinpafilo; mitralo |
| finnois | konekivääri |
| français | mitrailleuse |
| frison occidental | masinegewear |
| gallois | dryll peiriannol; dryll peiriant; gwn buan; gwn peiriant; peirianddryll; peiriantwn |
| grec | πολυβόλο |
| hongrois | géppuska |
| islandais | vélbyssa |
| italien | mitragliatrice |
| luxembourgeois | Maschinnegewier |
| malais | mesingan; senapan mesin |
| norvégien | maskingevær |
| polonais | karabin maszynowy |
| portugais | metralhadora |
| roumain | mitralieră |
| russe | пулемёт |
| souahéli | bombomu; bunduki ya mtombo; bunduki ya rashasha |
| suédois | kuspruta; maskingevär |
| tagalog | masinggan; metralya |
| tchèque | kulomet |
| thaï | ปืนลก |
| turc | makineli silah |