Information du mot lastig (néerlandais → espéranto: malfacila)

Synonymes: moeilijk, zwaar, bezwaarlijk

Parti du discoursadjectif
Prononciation/ˈlɑstəx/
Césurelas·tig

Degrés de comparaison

Positiflastig
Comparatiflastiger
Superlatiflastigst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatiflastiglastiger(het) lastigst, (het) lastigste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininlastigelastigerelastigste
Singulier neutrelastiglastigerlastigst
Pluriellastigelastigerelastigste
Définilastigelastigerelastigste
Partitiflastigslastigers 

Exemples d’usage

Maar het is lastig om steeds wat nieuws te bedenken en er is weinig tijd voor schrijfarbeid.
Als de maan opkomt, wordt het heel wat lastiger om ongemerkt aan land te komen.

Traductions

afrikaansmoeilik
allemandschwer; schwierig
anglaisdifficult; hard
bas allemandlastig; swår
catalandifícil
danoisvanskelig
espagnoldifícil
espérantomalfacila
féringientorførur
françaisdifficile; dur; penible
frison saterlandkwästich; stuur
gaélique écossaisdoirbh
grecδύσκολος
islandaisþungur; vandur
italiendifficile; pesante
malaissukar
norvégienvanskelig
papiamentodifísil; fregá
polonaistrudny
portugaisafanoso; difícil; dificultoso
roumaingreu
suédoismödosam; svår
tagalogmahirap
tchèquenesnadný; obtížný; těžký
thaïยาก; ลำบาก
yidicheשװער