Information du mot dun (néerlandais → espéranto: maldika)

Synonymes: luchtig, mager, schraal, sprietig

Parti du discoursadjectif
Prononciation/dɵn/
Césuredun

Degrés de comparaison

Positifdun
Comparatifdunner
Superlatifdunst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifdundunner(het) dunst, (het) dunste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et féminindunnedunneredunste
Singulier neutredundunnerdunst
Plurieldunnedunneredunste
Définidunnedunneredunste
Partitifdunsdunners 

Exemples d’usage

Gebruik alleen dunne, buigzame takken.
Het bed was niet veel meer dan een brits en de matras die erop lag, was hard en dun.
Hij zweeg peinzend en langzamerhand verscheen er een dunne glimlach op zijn gelaat.
Monty Velston haalde een dunne sigaar te voorschijn, keek er spijtig naar en stak hem dan weer in zijn zak.
Het nootje heeft een gladde, dunne schaal.

Traductions

afrikaansmaer
albanaishollë
allemanddünn
anglaislean; thin
anglais (vieil anglais)þynne
bas allemanddünne
catalanprim
créole jamaïcainliin
danoismager; tynd
espagnolfino
espérantomaldika; minca
féringienklænur
françaismince
frison occidentaltin
gaélique écossaistana
grecαδύνατος
hawaiienlahi
hongroisvékony
islandaismjór; þunnur
italiensottile
latinpetilus; gracilis
luxembourgeoisdënn
malaiskurus; tipis; nipis
norvégientynn
papiamentodelegá; flako; flaku
polonaiscienki
portugaisdelgado; delicado; fino
russeтонкий
srananfini
suédoissmal; tunn
tchèqueštíhlý; tenký
thaïผอม; บาง
yidicheדין