Information du mot aangaan (néerlandais → espéranto: brui)

Synonymes: denderen, lawaai maken, leven maken, rommelen, rumoeren, herrie maken

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈaŋɣan/
Césureaan·gaan

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) ga aan(ik) ging aan
(jij) gaat aan(jij) ging aan
(hij) gaat aan(hij) ging aan
(wij) gaan aan(wij) gingen aan
(jullie) gaan aan(jullie) gingen aan
(gij) gaat aan(gij) gingt aan
(zij) gaan aan(zij) gingen aan
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) aanga(dat ik) aanginge
(dat jij) aanga(dat jij) aanginge
(dat hij) aanga(dat hij) aanginge
(dat wij) aangaan(dat wij) aangingen
(dat jullie) aangaan(dat jullie) aangingen
(dat gij) aangaat(dat gij) aanginget
(dat zij) aangaan(dat zij) aangingen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
ga aangaat aan
Participes
Participe présentParticipe passé
aangaand, aangaande(zijn) aangegaan

Traductions

allemandbrausen; Geräusch machen; lärmen; Geräusch hervorbringen
anglaismake a noise
catalanfer soroll
espérantobrui
féringienduna; halda gang
finnoismeluta
françaisfaire du bruit
frison saterlandallaarmje; balskje; broaskje; bruusje; halaamje; karjöölje; rummelnasje; ruumoorje; skändoalje; späktoakelje
hongroishangoskodik; zajong
polonaishałasować
portugaisfarfalhar; fazer barulho
russeшуметь
suédoisbullra; larma; ramla