Information du mot dapper (néerlandais → espéranto: kuraĝa)

Synonymes: boud, kloek, koen, moedig, flink, kloekmoedig

Parti du discoursadjectif
Prononciation/ˈdɑpər/
Césuredap·per

Degrés de comparaison

Positifdapper
Comparatifdapperder
Superlatifdapperst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifdapperdapperder(het) dapperst, (het) dapperste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et féminindapperedapperderedapperste
Singulier neutredapperdapperderdapperst
Plurieldapperedapperderedapperste
Définidapperedapperderedapperste
Partitifdappersdapperders 

Exemples d’usage

Asterix is een kleine, dappere krijger, die heel veel avonturen beleefd.
Jullie zijn beiden dapper.

Traductions

allemandbeherzt; dreist; getrost; mutig; tapfer; kühn; couragiert
anglaisbrave; valiant
catalancoratjós; valent
danoismodig; tapper
espagnolosado; valiente
espérantokuraĝa
féringiendjarvur
finnoisrohkea
françaiscourageux; vaillant
frison occidentalmanhaftich; moedich
frison saterlanddapper; driesterch; getraast; möidich
hongroisbátor
malaisberani
papiamentobrio; wapu
polonaisodważny; śmiały
portugaisafoito; arrojado; corajoso
russeбравый
souahélihodari
suédoisbehjärtad; tapper
tchèqueodvážný; statečný; udatný
thaïกล้า; กล้าหาญ