Information du mot buiten (néerlandais → espéranto: krom)

Synonymes: behalve, naast, ongerekend

Parti du discourspréposition
Prononciation/ˈbœy̯̯tə(n)/
Césurebui·ten

Exemples d’usage

Zelfs nadat zijn ogen open waren gegaan en hij het gebruik van zijn pootjes ontdekt had, zodat hij wat rond kon strompelen in de duisternis, bestond er voor Baree niets buiten zijn moeder.
Dit wordt buiten Rusland alleen erkend door Wit‐Rusland.
Buiten Annelies Breitenbach is er misschien nog maar een die ons dat kan vertellen.
Waaruit bestaan die regels, buiten de reeds genoemde?

Traductions

afrikaansnaas; benewens
allemandausgenommen; außer; abgesehen von; neben
anglaisbesides; beside; but; except; beyond
bas allemandnåst; nöäst
catalana més; a més de; fora de; llevat de
espagnolademás de; fuera de
espérantokrom
féringienumframt
finnoispaitsi
françaisen outre; hormis; sauf
frison occidentalbehalven; njonken; útsein; neist
frison saterlandbuute; uutgenuumen
luxembourgeoisnieft
papiamentoademas di
polonaisoprócz
portugaisalém de; com exclusão de; excepto de; fora
suédoisutöver