Information du mot hel (néerlandais → espéranto: infero)

Synonyme: inferno

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ɦɛl/
Césurehel
Genrehistoirement féminin, à présent aussi masculin
Plurielhellen

Exemples d’usage

Slangen, adderengebroed, hoe zult gij ontkomen aan het oordeel der hel?
Zeg mij, schepsel uit de hel, wilt ge mij als uw heer en meester erkennen en dienen?
„Ach ja,” hijgde hij, „je kunt het niet opnemen tegen een duivel uit de hel en verwachten er heelhuids vanaf te komen!”

Traductions

allemandHölle; Schattenreich; Hades; Unterwelt; Inferno
anglaishell; inferno
anglais (vieil anglais)hel
catalaninfern
espagnolinfierno
espérantoinfero
féringienhelviti
frison saterlandHälle
grecΆδης
papiamentofierno; fiernu
portugaisinferno
russeад
sranandidibrikondre
suédoishelvete
tchèquepeklo