Information du mot nog (néerlandais → espéranto: ankoraŭ)

Synonymes: nog steeds, nog altijd

Parti du discoursadverbe
Prononciation/nɔx/
Césurenog

Exemples d’usage

Het slachtoffer moet nog worden geïdentificeerd.
De verwachting is dat dat nog tot de middag duurt.
Ik heb mijn wapens nog.
Kent u me nog?
Maar we hadden ons witte hert nog niet gezien.
Ook woeden er nog vele branden.
Weet u nog wat u tegen mij gezegd hebt?
Nog goed kan ik me herinneren dat ik maandenlang geen enkel idee had wat ik schrijven moest.
Ik ben er toch nog?

Traductions

afrikaansnog; steeds
albanaisende
allemandnoch; noch immer; immer noch
anglaisstill; yet
anglais (vieil anglais)gena
bas allemandnoch
catalanencara
créole jamaïcainyeti
danoisendnu
espagnolaún; todavía
espérantoankoraŭ
féringienafturat; enn
finnoisvielä
françaisencore; toujours
frison occidentaljit; noch; noch hieltyd
frison saterlandnoch
gaélique écossaisfhathast
grecακόμα
hongroismég
italienancòra
luxembourgeoisnach
malaismasih
papiamentoaínda; ainda
polonaisjeszcze
portugaisainda; até agora; mais; também
roumainîncă
russeеще
srananete
suédoisdesslikes; ännu
thaïยัง