Information du mot behaaglijk (néerlandais → espéranto: agrabla)

Synonymes: aangenaam, genoeglijk, leuk, prettig, plezant

Parti du discoursadjectif
Prononciation/bəˈɦaxlək/
Césurebe·haag·lijk

Degrés de comparaison

Positifbehaaglijk
Comparatifbehaaglijker
Superlatifbehaaglijkst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifbehaaglijkbehaaglijker(het) behaaglijkst, (het) behaaglijkste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininbehaaglijkebehaaglijkerebehaaglijkste
Singulier neutrebehaaglijkbehaaglijkerbehaaglijkst
Plurielbehaaglijkebehaaglijkerebehaaglijkste
Définibehaaglijkebehaaglijkerebehaaglijkste
Partitifbehaaglijksbehaaglijkers 

Exemples d’usage

Buiten blies een kille wind over de vlakte, maar hier beneden verspreidde een vuurtje behaaglijke warmte.
Hij voelde zich te behaaglijk en vredig om te redetwisten, en in ieder geval dacht hij niet dat het zin had om Gandalf tegen te spreken.

Traductions

afrikaanslekker; aangenaam; prettig
allemandbehaglich; genehm; angenehm; nett; wohlgefällig
anglaispleasant
catalanagradable
danoisbehagelig; rar
espagnolagradable
espérantoagrabla
féringienfittligur
finnoismiellyttävä
françaisagréable
frison occidentalgefallich; noflik; swiet; oantreklik
frison saterlandangeneem; härrelk; plesierdelk
hongroiskellemes
islandaisþægilegur
italiengradevole; piacevole
latinacceptabilis
norvégienbehagelig
papiamentoagradabel
polonaismiły; przyjemny
portugaisagradável; ameno; aprazível
russeприятный
srananswiti
suédoisangenäm; anslående; behaglig; trevlig
thaïสนุก; สนุกสบาย; สบาย; หวาน
turchoş; uygun