Information du mot abdiceren (néerlandais → espéranto: abdiki)

Synonymes: abdiqueren, troonsafstand doen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɑbdiˈseːrə(n)/
Césureab·di·ce·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) abdiceer(ik) abdiceerde
(jij) abdiceert(jij) abdiceerde
(hij) abdiceert(hij) abdiceerde
(wij) abdiceren(wij) abdiceerden
(jullie) abdiceren(jullie) abdiceerden
(gij) abdiceert(gij) abdiceerdet
(zij) abdiceren(zij) abdiceerden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) abdicere(dat ik) abdiceerde
(dat jij) abdicere(dat jij) abdiceerde
(dat hij) abdicere(dat hij) abdiceerde
(dat wij) abdiceren(dat wij) abdiceerden
(dat jullie) abdiceren(dat jullie) abdiceerden
(dat gij) abdiceret(dat gij) abdiceerdet
(dat zij) abdiceren(dat zij) abdiceerden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
abdiceerabdiceert
Participes
Participe présentParticipe passé
abdicerend, abdicerende(hebben) geabdiceerd

Exemples d’usage

In Vaticaanstad verkiezen de kardinalen uit hun midden een nieuwe paus als de vorige is overleden of heeft geabdiceerd.

Traductions

afrikaansabdikeer
albanaisabdikoj
allemandabdizieren; verzichten; sein Amt niederlegen; seine Würde niederlegen; abdanken
anglaisabdicate; give up the throne
catalanabdicar; dimitir; renunciar
espagnolabdicar; dimitir
espérantoabdiki
féringiensiga valdið frá sær
françaisabdiquer; renoncer à; se démettre de
frison saterlandabdizierje; outonkje
grecαπαρνούμαι; εγκαταλείπω; παραιτούμαι
hongroislemond
italienabdicare
latinabdicare; abire
luxembourgeoisofdanken
papiamentoabdiká
portugaisabdicar; demitir‐se
russeотречься
suédoisabdikera