Information du mot verschrompelen (néerlandais → espéranto: ŝrumpi)

Synonymes: ineenschrompelen, slinken

Parti du discoursverbe
Prononciation/vərsxrɔmpələ(n)/
Césurever·schrom·pe·len

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) verschrompel(ik) verschrompelde
(jij) verschrompelt(jij) verschrompelde
(hij) verschrompelt(hij) verschrompelde
(wij) verschrompelen(wij) verschrompelden
(jullie) verschrompelen(jullie) verschrompelden
(gij) verschrompelt(gij) verschrompeldet
(zij) verschrompelen(zij) verschrompelden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) verschrompele(dat ik) verschrompelde
(dat jij) verschrompele(dat jij) verschrompelde
(dat hij) verschrompele(dat hij) verschrompelde
(dat wij) verschrompelen(dat wij) verschrompelden
(dat jullie) verschrompelen(dat jullie) verschrompelden
(dat gij) verschrompelet(dat gij) verschrompeldet
(dat zij) verschrompelen(dat zij) verschrompelden
Participes
Participe présentParticipe passé
verschrompelend, verschrompelende(zijn) verschrompeld

Exemples d’usage

Iets hing op de zetel van de schitterende troon… de verschrompelde mummie van een lang geleden gestorven koning?

Traductions

anglaisshrink; shrivel up; shrivel
espagnolabarquillarse; arrugarse; cuartearse; encogerse
espérantoŝrumpi
féringienkrympast saman; tódna
françaisse racornir; se ratatiner
portugaisencarquilhar‐se; engelhar; enrugar‐se