Information du mot lijken (néerlandais → espéranto: ŝajni)

Synonymes: óverkomen, schijnen, toeschijnen, toelijken

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈlɛi̯kə(n)/
Césurelij·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) lijk(ik) leek
(jij) lijkt(jij) leek
(hij) lijkt(hij) leek
(wij) lijken(wij) leken
(jullie) lijken(jullie) leken
(gij) lijkt(gij) leekt
(zij) lijken(zij) leken
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) lijke(dat ik) leke
(dat jij) lijke(dat jij) leke
(dat hij) lijke(dat hij) leke
(dat wij) lijken(dat wij) leken
(dat jullie) lijken(dat jullie) leken
(dat gij) lijket(dat gij) leket
(dat zij) lijken(dat zij) leken
Participes
Participe présentParticipe passé
lijkend, lijkende(hebben) geleken

Exemples d’usage

Dan zou het net lijken of jij de baas was.

Traductions

albanaisdukem
allemandscheinen
anglaisappear; seem; look
bas allemandlyken
catalanfigurar; semblar
danoisforekomme
espagnolfigurársele; parecer
espérantoŝajni
féringientykja
finnoisnäyttää
françaisparaître; sembler
frison occidentalskine; lykje
frison saterlandläite; skiene
islandaisþykja
italienparere
papiamentoparce; parse
polonaiszdawać się
portugaisafiguar‐se; mostrar‐se; parecer; ter aparência de
roumainpărea
suédoissynas; tyckas
tchèquezdát se