Synonymes: een bezoek afleggen aan, bezoeken, op visite komen, op visite komen bij, opzoeken
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈɑfxan/ |
| Césure | af·gaan |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) ga af | (ik) ging af |
| (jij) gaat af | (jij) ging af |
| (hij) gaat af | (hij) ging af |
| (wij) gaan af | (wij) gingen af |
| (jullie) gaan af | (jullie) gingen af |
| (gij) gaat af | (gij) gingt af |
| (zij) gaan af | (zij) gingen af |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) afga | (dat ik) afginge |
| (dat jij) afga | (dat jij) afginge |
| (dat hij) afga | (dat hij) afginge |
| (dat wij) afgaan | (dat wij) afgingen |
| (dat jullie) afgaan | (dat jullie) afgingen |
| (dat gij) afgaat | (dat gij) afginget |
| (dat zij) afgaan | (dat zij) afgingen |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| ga af | gaat af |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| afgaand, afgaande | (zijn) afgegaan |
| afrikaans | besoek; kuier by; ’n besoek aflê aan; kuier |
|---|---|
| allemand | besuchen; einen Besuch abstatten |
| anglais | call on; see; visit |
| anglais (vieil anglais) | gretan |
| catalan | visitar |
| danois | besøge |
| espagnol | visitar |
| espéranto | viziti |
| féringien | vitja |
| finnois | käydä vieraissa |
| français | rendre une visite; visiter |
| frison occidental | besykje |
| frison saterland | besäike; n Besäik moakje |
| hongrois | látogat |
| italien | visitare |
| malais | kunjungi; mengunjungi |
| norvégien | besøke |
| papiamento | bishitá |
| portugais | fazer visita; fazer visitas; ir ver; visitar |
| roumain | vizita |
| russe | посетить; посещать |
| scots | veesit |
| sranan | fisiti |
| thaï | เที่ยว; ไปเที่ยว; แวะ; เยี่ยม |
| yidiche | באַזוכן |