Information du mot rillen (néerlandais → espéranto: tremi)

Synonymes: beven, bibberen, huiveren, sidderen, trillen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈrɪlə(n)/
Césureril·len

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) ril(ik) rilde
(jij) rilt(jij) rilde
(hij) rilt(hij) rilde
(wij) rillen(wij) rilden
(jullie) rillen(jullie) rilden
(gij) rilt(gij) rildet
(zij) rillen(zij) rilden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) rille(dat ik) rilde
(dat jij) rille(dat jij) rilde
(dat hij) rille(dat hij) rilde
(dat wij) rillen(dat wij) rilden
(dat jullie) rillen(dat jullie) rilden
(dat gij) rillet(dat gij) rildet
(dat zij) rillen(dat zij) rilden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
rilrilt
Participes
Participe présentParticipe passé
rillend, rillende(hebben) gerild

Exemples d’usage

Rillend en bijna buiten adem kroop Tim uit de rivier en begon langs de oever naar hoefafdrukken van de paarden te zoeken.
En hij rilde over het gehele lichaam.
Ik begon te rillen.
Arflane voelde hem rillen.

Traductions

afrikaansbewe
allemandbeben; zittern; zucken; sich schütteln
anglaisshiver
anglais (vieil anglais)acweccan
catalantremolar
danoisryste
espagnoltemblar
espérantotremi
féringiendarra; skelva
finnoisvavista
françaistrembler
frison occidentalbeve
frison saterlandbieuwje; dubberje; trilje; tuukje
italientremare
latintremere
papiamentotrel
polonaisdrżeć
portugaistiritar; tremer
srananbeyfi
suédoisbäva; dallra; darra; skälva