Information du mot voeren (néerlandais → espéranto: transporti)

Synonymes: overbrengen, transporteren, vervoeren

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈvuːrə(n)/
Césurevoe·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) voer(ik) voerde
(jij) voert(jij) voerde
(hij) voert(hij) voerde
(wij) voeren(wij) voerden
(jullie) voeren(jullie) voerden
(gij) voert(gij) voerdet
(zij) voeren(zij) voerden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) voere(dat ik) voerde
(dat jij) voere(dat jij) voerde
(dat hij) voere(dat hij) voerde
(dat wij) voeren(dat wij) voerden
(dat jullie) voeren(dat jullie) voerden
(dat gij) voeret(dat gij) voerdet
(dat zij) voeren(dat zij) voerden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
voervoert
Participes
Participe présentParticipe passé
voerend, voerende(hebben) gevoerd

Traductions

allemandbefördern; übertragen
anglaistransport; carry over
danoistransportere
espagnoltraferir; transferir; transportar
espérantotransporti
françaisreporter; transporter
frison occidentalferfiere
frison saterlandbeföärderje; transportierje; uurdreege
italientrasportare
luxembourgeoistransportéieren
malaisangkut … mengangkut
papiamentotransportá
polonaisprzenosić
portugaistransportar
suédoisbefordra; forsla; frakta; transportera
thaïขน