Information du mot slagen (néerlandais → espéranto: sukcesi)

Synonymes: doorkomen, een succes boeken, het klaarspelen, succes boeken

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈslaɣə(n)/
Césuresla·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) slaag(ik) slaagde
(jij) slaagt(jij) slaagde
(hij) slaagt(hij) slaagde
(wij) slagen(wij) slaagden
(jullie) slagen(jullie) slaagden
(gij) slaagt(gij) slaagdet
(zij) slagen(zij) slaagden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) slage(dat ik) slaagde
(dat jij) slage(dat jij) slaagde
(dat hij) slage(dat hij) slaagde
(dat wij) slagen(dat wij) slaagden
(dat jullie) slagen(dat jullie) slaagden
(dat gij) slaget(dat gij) slaagdet
(dat zij) slagen(dat zij) slaagden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
slaagslaagt
Participes
Participe présentParticipe passé
slagend, slagende(zijn) geslaagd

Exemples d’usage

Het was het moeilijkste dat ik ooit gedaan heb, maar ik slaagde.

Traductions

afrikaansslaag
allemandErfolg haben
anglaissucceed
catalanaconseguir; aprovar; reexir; tenir èxit
danoislykkes
espagnolacertar; lograr; tener éxito
espérantosukcesi
féringieneydnast
finnoismenestyä
françaisabouter; arriver; parvenir; réussir
frison occidentalslagje
frison saterlandÄrfoulch hääbe; gelinge; glukje
hongroissikerül
italienriuscire; succedere
papiamentologra
polonaismieć powodzenie; odnieść sukces
portugaisconseguir; lograr; ser bem sucedido; ter bom êxito