Information du mot voldoen (néerlandais → espéranto: sufiĉi)

Synonymes: toereiken, toereikend zijn, voldoende zijn, volstaan

Parti du discoursverbe
Prononciation/vɔlˈdun/
Césurevol·doen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) voldoe(ik) voldeed
(jij) voldoet(jij) voldeed
(hij) voldoet(hij) voldeed
(wij) voldoen(wij) voldeden
(jullie) voldoen(jullie) voldeden
(gij) voldoet(gij) voldeedt
(zij) voldoen(zij) voldeden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) voldoe(dat ik) voldede
(dat jij) voldoe(dat jij) voldede
(dat hij) voldoe(dat hij) voldede
(dat wij) voldoen(dat wij) voldeden
(dat jullie) voldoen(dat jullie) voldeden
(dat gij) voldoet(dat gij) voldedet
(dat zij) voldoen(dat zij) voldeden
Participes
Participe présentParticipe passé
voldoend, voldoende(hebben) voldaan

Exemples d’usage

Volgens Venizélos heeft Griekenland al voldaan aan alle eisen voor de goedkeuring van de hulp.

Traductions

allemandausreichen; genügen; hinreichen; zureichen; reichen
anglaissuffice; do
espagnolbastar; ser suficiente
espérantosufiĉi
finnoisriittää
françaissuffire
frison saterlandgenöigje
italienbastare; sufficere
portugaisbastar; chegar; satisfazer; ser suficiente
souahéli‐tosha