Information du mot prikkelen (néerlandais → espéranto: stimuli)

Synonymes: aanporren, aansporen, aanvuren, stimuleren, zwepen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈprɪkələ(n)/
Césureprik·ke·len

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) prikkel(ik) prikkelde
(jij) prikkelt(jij) prikkelde
(hij) prikkelt(hij) prikkelde
(wij) prikkelen(wij) prikkelden
(jullie) prikkelen(jullie) prikkelden
(gij) prikkelt(gij) prikkeldet
(zij) prikkelen(zij) prikkelden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) prikkele(dat ik) prikkelde
(dat jij) prikkele(dat jij) prikkelde
(dat hij) prikkele(dat hij) prikkelde
(dat wij) prikkelen(dat wij) prikkelden
(dat jullie) prikkelen(dat jullie) prikkelden
(dat gij) prikkelet(dat gij) prikkeldet
(dat zij) prikkelen(dat zij) prikkelden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
prikkelprikkelt
Participes
Participe présentParticipe passé
prikkelend, prikkelende(hebben) geprikkeld

Exemples d’usage

De brief prikkelde de nieuwsgierigheid van de ingenieur in hoge mate.

Traductions

allemandanregen; reizen; anreizen; stimulieren
anglaisrouse; stimulate
danoisstimulere
espagnolanimar; estimular
espérantostimuli
finnoiskiihottaa
françaisstimuler
frison occidentaloanfiterje; oanfjurje; oanhysje; oantrune; oantrúnje
frison saterlandounreegje; raitsje; stimulierje
italienstimolare
latinstimulare
papiamentostimulá
portugaisaguçar; encorajar; estimular; reavivar
tchèquepodněcovat
thaïชวน; ชักชวน