Information du mot terechtwijzen (néerlandais → espéranto: riproĉi)

Synonymes: beknorren, berispen, verwijten, de les lezen

Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) wijs terecht(ik) wees terecht
(jij) wijst terecht(jij) wees terecht
(hij) wijst terecht(hij) wees terecht
(wij) wijzen terecht(wij) wezen terecht
(jullie) wijzen terecht(jullie) wezen terecht
(gij) wijst terecht(gij) weest terecht
(zij) wijzen terecht(zij) wezen terecht
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) terechtwijze(dat ik) terechtweze
(dat jij) terechtwijze(dat jij) terechtweze
(dat hij) terechtwijze(dat hij) terechtweze
(dat wij) terechtwijzen(dat wij) terechtwezen
(dat jullie) terechtwijzen(dat jullie) terechtwezen
(dat gij) terechtwijzet(dat gij) terechtwezet
(dat zij) terechtwijzen(dat zij) terechtwezen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
wijs terechtwijst terecht
Participes
Participe présentParticipe passé
terechtwijzend, terechtwijzende(hebben) terechtgewezen

Traductions

allemandschelten; vorwerfen; Vorwürfe machen
anglaisreprove; reprimand
catalanrenyar; reposar
danoisbebrejde
espagnolcensurar; regañar; reprobar; reprochar; vituperar
espérantoriproĉi
finnoismoittia
françaisgronder; reprendre; réprimander; reprocher; sermonner
frison occidentalferwite
frison saterlandfoarsmiete; rachje; skeelde
islandaisátelja
italienriprendere
norvégienbebreide
papiamentoreprochá
portugaiscensurar; incriminar; repreender
suédoisförebrå; förevita
thaïกล่าวโทษ
turcazarlamak