Information du mot samenvatten (néerlandais → espéranto: resumi)

Synonymes: excerperen, resumeren

Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) vat samen(ik) vatte samen
(jij) vat samen(jij) vatte samen
(hij) vat samen(hij) vatte samen
(wij) vatten samen(wij) vatten samen
(jullie) vatten samen(jullie) vatten samen
(gij) vat samen(gij) vattet samen
(zij) vatten samen(zij) vatten samen
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) samenvatte(dat ik) samenvatte
(dat jij) samenvatte(dat jij) samenvatte
(dat hij) samenvatte(dat hij) samenvatte
(dat wij) samenvatten(dat wij) samenvatten
(dat jullie) samenvatten(dat jullie) samenvatten
(dat gij) samenvattet(dat gij) samenvattet
(dat zij) samenvatten(dat zij) samenvatten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
vat samenvat samen
Participes
Participe présentParticipe passé
samenvattend, samenvattende(hebben) samengevat

Traductions

allemandsummieren; zusammenfassen
anglaissummarize; recapitulate
catalanresumir
espagnolresumir
espérantoresumi
finnoistehdä yhteenveto
françaisabréger; résumer
frison occidentalgearfetsje
frison saterlandsummierje; touhoopefoatje
papiamentoresumí
portugaisresumir; tornar a somar