Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /ˈsxeːrə(n)/ |
Césure | sche·ren |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) scheer | (ik) schoor |
(jij) scheert | (jij) schoor |
(hij) scheert | (hij) schoor |
(wij) scheren | (wij) schoren |
(jullie) scheren | (jullie) schoren |
(gij) scheert | (gij) schoort |
(zij) scheren | (zij) schoren |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) schere | (dat ik) schore |
(dat jij) schere | (dat jij) schore |
(dat hij) schere | (dat hij) schore |
(dat wij) scheren | (dat wij) schoren |
(dat jullie) scheren | (dat jullie) schoren |
(dat gij) scheret | (dat gij) schoret |
(dat zij) scheren | (dat zij) schoren |
Impératif | |
Singulier/Pluriel | Pluriel |
scheer | scheert |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
scherend, scherende | (hebben) geschoren |
allemand | barbieren; rasieren |
---|---|
anglais | shave |
catalan | afaitar |
espagnol | afeitar |
espéranto | razi |
féringien | raka; skera |
français | raser |
frison saterland | boartje; putsje; rasierje; skääre |
hongrois | borotvál |
italien | far la barba |
norvégien | barbere |
papiamento | feita |
polonais | golić |
portugais | barbear; raspar |
russe | брить |
sranan | sebi |
suédois | raka |
tchèque | holit; oholit |
thaï | โกน; โกนหนวด |