Information du mot raspen (néerlandais → espéranto: raspi)

Synonyme: rijven

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈrɑspə(n)/
Césureras·pen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) rasp(ik) raspte
(jij) raspt(jij) raspte
(hij) raspt(hij) raspte
(wij) raspen(wij) raspten
(jullie) raspen(jullie) raspten
(gij) raspt(gij) rasptet
(zij) raspen(zij) raspten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) raspe(dat ik) raspte
(dat jij) raspe(dat jij) raspte
(dat hij) raspe(dat hij) raspte
(dat wij) raspen(dat wij) raspten
(dat jullie) raspen(dat jullie) raspten
(dat gij) raspet(dat gij) rasptet
(dat zij) raspen(dat zij) raspten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
raspraspt
Participes
Participe présentParticipe passé
raspend, raspende(hebben) geraspt

Exemples d’usage

De aardappelen worden na reiniging, onder voortdurende toevoer van water geraspt.
Ze spreidde een krant uit op de tafel, haalde een stuk kaas en begon het te raspen.

Traductions

allemandraspeln
anglaisgrate; rasp
espagnolrallar
espérantoraspi
finnoiskaapia
françaisrâper
frison saterlandraspelje
islandaisraspa
portugaisralar; rapar; raspar
tchèquerašplovat