Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /ˈkrœy̯pə(n)/ |
Césure | krui·pen |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) kruip | (ik) kroop |
(jij) kruipt | (jij) kroop |
(hij) kruipt | (hij) kroop |
(wij) kruipen | (wij) kropen |
(jullie) kruipen | (jullie) kropen |
(gij) kruipt | (gij) kroopt |
(zij) kruipen | (zij) kropen |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) kruipe | (dat ik) krope |
(dat jij) kruipe | (dat jij) krope |
(dat hij) kruipe | (dat hij) krope |
(dat wij) kruipen | (dat wij) kropen |
(dat jullie) kruipen | (dat jullie) kropen |
(dat gij) kruipet | (dat gij) kropet |
(dat zij) kruipen | (dat zij) kropen |
Impératif | |
Singulier/Pluriel | Pluriel |
kruip | kruipt |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
kruipend, kruipende | (hebben/zijn) gekropen |
afrikaans | seil |
---|---|
allemand | kriechen |
anglais | crawl; creep |
anglais (vieil anglais) | creopan |
catalan | arrossegar‐se; enfilar‐se; reptar |
danois | krybe |
espagnol | arrastrarse; reptar |
espéranto | rampi |
féringien | grulva; krúpa; skríða |
français | ramper |
frison occidental | krûpe |
frison saterland | kjoope |
latin | repere; serpere |
papiamento | gatia |
portugais | arrojar‐se; rastejar; serpear |
suédois | krypa; kräla |
tagalog | gumapang |
tchèque | plazit se |