Information du mot betwijfelen (néerlandais → espéranto: pridubi)

Synonymes: in twijfel trekken, twijfelen aan

Parti du discoursverbe
Prononciation/bəˈtʋɛi̯fələ(n)/
Césurebe·twij·fe·len

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) betwijfel(ik) betwijfelde
(jij) betwijfelt(jij) betwijfelde
(hij) betwijfelt(hij) betwijfelde
(wij) betwijfelen(wij) betwijfelden
(jullie) betwijfelen(jullie) betwijfelden
(gij) betwijfelt(gij) betwijfeldt
(zij) betwijfelen(zij) betwijfelden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) betwijfele(dat ik) betwijfelde
(dat jij) betwijfele(dat jij) betwijfelde
(dat hij) betwijfele(dat hij) betwijfelde
(dat wij) betwijfelen(dat wij) betwijfelden
(dat jullie) betwijfelen(dat jullie) betwijfelden
(dat gij) betwijfelet(dat gij) betwijfeldet
(dat zij) betwijfelen(dat zij) betwijfelden
Participes
Participe présentParticipe passé
betwijfelend, betwijfelende(hebben) betwijfeld

Exemples d’usage

Ik betwijfel echter of we in staat zullen zijn vijfduizend ton over te brengen voordat de grond hier te heet onder onze voeten wordt.
Het mag betwijfeld worden of de politiechef begreep wat deze woorden betekenden.
Hij betwijfelde reeds of ze de oase zouden kunnen bereiken, hoewel ze die misschien zo dicht zouden kunnen naderen dat ze het laatste eind zouden kunnen lopen.

Traductions

allemandanzweifeln; bezweifeln; zweifeln an
anglaisdoubt; question
espérantopridubi; dubi pri
portugaispôr em dúvida
suédoisbetvivla