Information du mot vastleggen (néerlandais → espéranto: alligi)

Synonymes: aanbinden, afmeren, meren, onderbinden, vastbinden, aanmeren

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈvɑstlɛɣə(n)/
Césurevast·leg·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) leg vast(ik) legde vast
(jij) legt vast(jij) legde vast
(hij) legt vast(hij) legde vast
(wij) leggen vast(wij) legden vast
(jullie) leggen vast(jullie) legden vast
(gij) legt vast(gij) legdet vast
(zij) leggen vast(zij) legden vast
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) vastlegge(dat ik) vastlegde
(dat jij) vastlegge(dat jij) vastlegde
(dat hij) vastlegge(dat hij) vastlegde
(dat wij) vastleggen(dat wij) vastlegden
(dat jullie) vastleggen(dat jullie) vastlegden
(dat gij) vastlegget(dat gij) vastlegdet
(dat zij) vastleggen(dat zij) vastlegden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
leg vastlegt vast
Participes
Participe présentParticipe passé
vastleggend, vastleggende(hebben) vastgelegd

Traductions

allemandanschließen
anglaismoor; fasten; tie
espérantoalligi
françaisattacher; lier
frison saterlandansluute; befäästigje; fäästbiende; fäästmoakje; feronkerje; seelje
norvégienfortøye