Synonymes: betamen, conveniëren, gelegen komen, passen, uitkomen, voegen
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈsxɪkə(n)/ |
| Césure | schik·ken |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (hij) schikt | (hij) schikte |
| (zij) schikken | (zij) schikten |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat hij) schikke | (dat hij) schikte |
| (dat zij) schikken | (dat zij) schikten |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| schikkend, schikkende | (hebben) geschikt |
| afrikaans | pas |
|---|---|
| allemand | behagen; fügen; ziemen; geziemen; angebracht sein; am Platze sein; passen; angemessen sein; passend sein; zusagen; sich gehören; sich schicken; sich gebühren |
| anglais | suit |
| catalan | convenir |
| espagnol | convenir; ser conveniente |
| espéranto | konveni |
| féringien | hóska; søma |
| finnois | sopia |
| français | convenir |
| frison occidental | passe |
| frison saterland | föigje; gelain kuume; paasje |
| portugais | convir; ser apropriado; ser conveniente |