Synonymes: constateren, vaststellen
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /bəˈvɪndə(n)/ |
Césure | be·vin·den |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) bevind | (ik) bevond |
(jij) bevindt | (jij) bevond |
(hij) bevindt | (hij) bevond |
(wij) bevinden | (wij) bevonden |
(jullie) bevinden | (jullie) bevonden |
(gij) bevindt | (gij) bevondt |
(zij) bevinden | (zij) bevonden |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) bevinde | (dat ik) bevonde |
(dat jij) bevinde | (dat jij) bevonde |
(dat hij) bevinde | (dat hij) bevonde |
(dat wij) bevinden | (dat wij) bevonden |
(dat jullie) bevinden | (dat jullie) bevonden |
(dat gij) bevindet | (dat gij) bevondet |
(dat zij) bevinden | (dat zij) bevonden |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
bevindend, bevindende | (hebben) bevonden |
afrikaans | bevind |
---|---|
allemand | als Tatsache feststellen; konstatieren; feststellen; bestätigen |
anglais | ascertain; establish; take note; note; notice |
catalan | constatar |
espagnol | comprobar; constatar |
espéranto | konstati |
féringien | sanna; staðfesta |
finnois | todeta |
français | constater |
frison occidental | fêststelle |
frison saterland | as Doatseeke fääststaale; fääststaale; konstatierje; konstatierje |
italien | constatare |
papiamento | konstatá |
polonais | konstatować; stwierdzać |
portugais | achar; constatar; reconhecer; verificar |
roumain | constata |