Synonymes: aanstoken, ophitsen, op stang jagen, prikkelen, opstoken, opjutten
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈsɑrə(n)/ |
| Césure | sar·ren |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) sar | (ik) sarde |
| (jij) sart | (jij) sarde |
| (hij) sart | (hij) sarde |
| (wij) sarren | (wij) sarden |
| (jullie) sarren | (jullie) sarden |
| (gij) sart | (gij) sardet |
| (zij) sarren | (zij) sarden |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) sarre | (dat ik) sarde |
| (dat jij) sarre | (dat jij) sarde |
| (dat hij) sarre | (dat hij) sarde |
| (dat wij) sarren | (dat wij) sarden |
| (dat jullie) sarren | (dat jullie) sarden |
| (dat gij) sarret | (dat gij) sardet |
| (dat zij) sarren | (dat zij) sarden |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| sar | sart |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| sarrend, sarrende | (hebben) gesard |
| allemand | anreizen; aufhetzen; reizen; aufreizen; anstacheln; aufstacheln; treiben; antreiben; anstiften; erregen |
|---|---|
| anglais | excite; incite; provoke; rouse; stimulate; stir up; arouse; irritate; poke; rile up |
| catalan | incitar |
| danois | tirre |
| espagnol | acuciar; incitar |
| espéranto | inciti |
| féringien | arga; øsa |
| finnois | ärsyttää |
| français | agacer; irriter |
| frison occidental | oanhysje; oansjasje |
| frison saterland | anraitsje; aphisje; raitsje; taargje |
| italien | incitare; spronare |
| portugais | concitar; incitar; provocar |
| roumain | ațâța; incita; provoca; stimula |
| turc | alevlendirmek |