Information du mot optrekken (néerlandais → espéranto: akceliĝi)

Synonymes: versnellen, accelereren

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈɔptrɛkə(n)/
Césureop·trek·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) trek op(ik) trok op
(jij) trekt op(jij) trok op
(hij) trekt op(hij) trok op
(wij) trekken op(wij) trokken op
(jullie) trekken op(jullie) trokken op
(gij) trekt op(gij) trokt op
(zij) trekken op(zij) trokken op
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) optrekke(dat ik) optrokke
(dat jij) optrekke(dat jij) optrokke
(dat hij) optrekke(dat hij) optrokke
(dat wij) optrekken(dat wij) optrokken
(dat jullie) optrekken(dat jullie) optrokken
(dat gij) optrekket(dat gij) optrokket
(dat zij) optrekken(dat zij) optrokken
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
trek optrekt op
Participes
Participe présentParticipe passé
optrekkend, optrekkende(zijn) opgetrokken

Traductions

allemandbeschleunigt werden; gefördert werden; eine Beschleunigung erfahren; eine Förderung erfahren
anglaisaccelerate; pick up
espérantoakceliĝi
françaiss’accéléler; se précipiter; accélérer