Information du mot aandoen (néerlandais → espéranto: halti en)

Synonymes: stoppen in, aanlopen

Parti du discours	verbe
Prononciation	/ˈandun/
Césure	aan·doen

Conjugaison

Indicatif
Présent	Passé
(ik) doe aan	(ik) deed aan
(jij) doet aan	(jij) deed aan
(hij) doet aan	(hij) deed aan
(wij) doen aan	(wij) deden aan
(jullie) doen aan	(jullie) deden aan
(gij) doet aan	(gij) deedt aan
(zij) doen aan	(zij) deden aan
Subjonctif
Présent	Passé
(dat ik) aandoe	(dat ik) aandede
(dat jij) aandoe	(dat jij) aandede
(dat hij) aandoe	(dat hij) aandede
(dat wij) aandoen	(dat wij) aandeden
(dat jullie) aandoen	(dat jullie) aandeden
(dat gij) aandoet	(dat gij) aandedet
(dat zij) aandoen	(dat zij) aandeden
Impératif
Singulier/Pluriel	Pluriel
doe aan	doet aan
Participes
Participe présent	Participe passé
aandoend, aandoende	(hebben) aangedaan

Exemples d’usage

Bonaire is vorig jaar door minder cruisepassagiers aangedaan.

Je hebt Gozed nooit aangedaan?

Is Djoeba de volgende plaats die u aandoet?

Ze moesten een Franse haven aandoen voor reparatie.

Sedertdien was het eiland niet meer aangedaan.

Traductions

anglais	call at
espéranto	halti en
français	faire escale à; s’arrêter à; toucher à