Information du mot verschuiven (néerlandais → espéranto: forŝovi)

Synonymes: opzij schuiven, wegschuiven

Parti du discoursverbe
Prononciation/vərˈsxœy̯və(n)/
Césurever·schui·ven

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) verschuif(ik) verschoof
(jij) verschuift(jij) verschoof
(hij) verschuift(hij) verschoof
(wij) verschuiven(wij) verschoven
(jullie) verschuiven(jullie) verschoven
(gij) verschuift(gij) verschooft
(zij) verschuiven(zij) verschoven
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) verschuive(dat ik) verschove
(dat jij) verschuive(dat jij) verschove
(dat hij) verschuive(dat hij) verschove
(dat wij) verschuiven(dat wij) verschoven
(dat jullie) verschuiven(dat jullie) verschoven
(dat gij) verschuivet(dat gij) verschovet
(dat zij) verschuiven(dat zij) verschoven
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
verschuifverschuift
Participes
Participe présentParticipe passé
verschuivend, verschuivende(hebben) verschoven

Exemples d’usage

Op dat moment werd er boven hun hoofd een stoel verschoven en een verraste uitroep drong door de zoldering.

Traductions

anglaismove
danoisrykke
espérantoforŝovi