Information du mot aanlanden (néerlandais → espéranto: finveni)

Synonymes: aanbelanden, terechtkomen, belanden, geraken, raken

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈanlɑndən/
Césureaan·lan·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) geland aan(ik) landde aan
(jij) gelandt aan(jij) landde aan
(hij) gelandt aan(hij) landde aan
(wij) landen aan(wij) landden aan
(jullie) landen aan(jullie) landden aan
(gij) gelandt aan(gij) landdet aan
(zij) landen aan(zij) landden aan
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) aanlande(dat ik) aanlandde
(dat jij) aanlande(dat jij) aanlandde
(dat hij) aanlande(dat hij) aanlandde
(dat wij) aanlanden(dat wij) aanlandden
(dat jullie) aanlanden(dat jullie) aanlandden
(dat gij) aanlandet(dat gij) aanlanddet
(dat zij) aanlanden(dat zij) aanlandden
Participes
Participe présentParticipe passé
aanlandend, aanlandende(zijn) aangeland

Exemples d’usage

Toen hij daar was aangeland, merkte hij ineens dat hij een fout had gemaakt.

Traductions

afrikaansbeland; aanbeland
allemandhingeraten; geraten
anglaisend up
espagnolrecalar
espérantofinveni
françaisarriver
frison saterlandloundje