Synonymes: binnenlopen, inslaan, intreden
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /ˈbɪnə(ŋ)ɣan/ |
Césure | bin·nen·gaan |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) ga binnen | (ik) ging binnen |
(jij) gaat binnen | (jij) ging binnen |
(hij) gaat binnen | (hij) ging binnen |
(wij) gaan binnen | (wij) gingen binnen |
(jullie) gaan binnen | (jullie) gingen binnen |
(gij) gaat binnen | (gij) gingt binnen |
(zij) gaan binnen | (zij) gingen binnen |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) binnenga | (dat ik) binnenginge |
(dat jij) binnenga | (dat jij) binnenginge |
(dat hij) binnenga | (dat hij) binnenginge |
(dat wij) binnengaan | (dat wij) binnengingen |
(dat jullie) binnengaan | (dat jullie) binnengingen |
(dat gij) binnengaat | (dat gij) binnenginget |
(dat zij) binnengaan | (dat zij) binnengingen |
Impératif | |
Singulier/Pluriel | Pluriel |
ga binnen | gaat binnen |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
binnengaand, binnengaande | (zijn) binnengegaan |
albanais | aderoj; hyj |
---|---|
allemand | eintreten; nach drinnen gehen; hineingehen; eingehen; einschlagen |
anglais | enter |
danois | indtaste |
espagnol | entrar; montar; pasar a |
espéranto | eniri |
féringien | fara inn |
français | entrer; entrer dans; entrer en |
frison saterland | ientreede; ountreede |
italien | entrare |
malais | masuk |
papiamento | drenta |
polonais | wejść |
portugais | entrar |
roumain | intra |
russe | войти; входить |
scots | enter |
souahéli | ‐ingia |
thaï | เข้า |
turc | girmek |