Information du mot doorstaan (néerlandais → espéranto: elteni)

Synonymes: dulden, uithouden, uitstaan, verdragen, volhouden

Parti du discoursverbe
Prononciation/dorˈstan/
Césuredoor·staan

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) doorsta(ik) doorstond
(jij) doorstaat(jij) doorstond
(hij) doorstaat(hij) doorstond
(wij) doorstaan(wij) doorstonden
(jullie) doorstaan(jullie) doorstonden
(gij) doorstaat(gij) doorstondt
(zij) doorstaan(zij) doorstonden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) doorsta(dat ik) doorstonde
(dat jij) doorsta(dat jij) doorstonde
(dat hij) doorsta(dat hij) doorstonde
(dat wij) doorstaan(dat wij) doorstonden
(dat jullie) doorstaan(dat jullie) doorstonden
(dat gij) doorstaat(dat gij) doorstondet
(dat zij) doorstaan(dat zij) doorstonden
Participes
Participe présentParticipe passé
doorstaand, doorstaande(hebben) doorstaan

Exemples d’usage

Spanje en Italië lijken de schuldencrisis zonder kleerscheuren te kunnen doorstaan.
Nou, die test heb je doorstaan.

Traductions

allemandaushalten; ausstehen; ertragen
anglaisendure; stand
catalanaguantar fins al final
espagnolaguantar hasta el fin
espérantoelteni
féringienhalda út; orka; tola
françaissoutenir; supporter
frison saterlandferdreege; häide; uuthoolde; uutstounde
portugaissuportar
thaïทาน