Information du mot uitpakken (néerlandais → espéranto: rezulti)

Synonymes: resulteren, uitkomen, volgen, voortkomen, voortspruiten, voortvloeien

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈœy̯tpɑkə(n)/
Césureuit·pak·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) pak uit(ik) pakte uit
(jij) pakt uit(jij) pakte uit
(hij) pakt uit(hij) pakte uit
(wij) pakken uit(wij) pakten uit
(jullie) pakken uit(jullie) pakten uit
(gij) pakt uit(gij) paktet uit
(zij) pakken uit(zij) pakten uit
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) uitpakke(dat ik) uitpakte
(dat jij) uitpakke(dat jij) uitpakte
(dat hij) uitpakke(dat hij) uitpakte
(dat wij) uitpakken(dat wij) uitpakten
(dat jullie) uitpakken(dat jullie) uitpakten
(dat gij) uitpakket(dat gij) uitpaktet
(dat zij) uitpakken(dat zij) uitpakten
Participes
Participe présentParticipe passé
uitpakkend, uitpakkende(zijn) uitgepakt

Exemples d’usage

Dat president Trump blijft volhouden dat dit het geval is, kan dus averechts uitpakken voor zijn partij.

Traductions

allemandresultieren
anglaispan out
bas allemandvolgen
catalanresultar
espagnolresultar; seguirse
espérantorezulti; rezultatigi
françaisaboutir; résulter
frison saterlandresultierje
portugaisredundar; resultar