Information du mot schenden (néerlandais → espéranto: atenci)

Synonyme: een aanslag plegen op

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈsxɛndə(n)/
Césureschen·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) schend(ik) schond
(jij) schendt(jij) schond
(hij) schendt(hij) schond
(wij) schenden(wij) schonden
(jullie) schenden(jullie) schonden
(gij) schendt(gij) schondt
(zij) schenden(zij) schonden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) schende(dat ik) schonde
(dat jij) schende(dat jij) schonde
(dat hij) schende(dat hij) schonde
(dat wij) schenden(dat wij) schonden
(dat jullie) schenden(dat jullie) schonden
(dat gij) schendet(dat gij) schondet
(dat zij) schenden(dat zij) schonden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
schendschendt
Participes
Participe présentParticipe passé
schendend, schendende(hebben) geschonden

Exemples d’usage

Als hij gelijk had dan was dit de stam die nog niet lang geleden het gebied van Hagedorn had geschonden en door O.Z. Garr was verjaagd.

Traductions

afrikaansaanrand
allemandeinen Anschlag verüben; ein Attentat verüben; einen Anschlag verüben auf; ein Attentat verüben auf; sich vergreifen; sich vergreifen an; freveln an; einen Attentat verüben; einen Attentat auf jemanden verüben
anglaisviolate
espagnolagredir; atentar
espérantoatenci
frison saterlandn Ansleek uutfiere
russeпокушаться