allemand | Weihnachtsstern; Adventsstern; Christstern; Poinsettie |
---|
anglais | poinsettia |
---|
catalan | flor de Nadal; ponsètia |
---|
danois | julestjerne |
---|
espagnol | flor del Inca; flor de Navidad; flor de pascua; pascuero; poinsetia |
---|
espéranto | belega eŭforbio |
---|
français | étoile de Noël; poinsettia |
---|
gallois | poinsetia |
---|
grec | αλεξανδρινό; αστέρι της Βιθλεέμ; ποϊνσέτια |
---|
hongrois | mikulásvirág |
---|
italien | poinsettia; stella di Natale |
---|
malais | kastuba; poinsetia |
---|
norvégien | julestjerne |
---|
polonais | gwiazda betlejemska; poinsecja; poinsecja nadobna; wilczomlecz nadobny; wilczomlecz piękny |
---|
portugais | bico‐de‐papagaio; poinsétia |
---|
russe | молачай красивейший; пуансеттия |
---|
suédois | julstjärna |
---|
tagalog | paskwas; paskwa |
---|
tchèque | pryšec nádherný; vánoční hvězda |
---|
thaï | คริสต์มาส; พอยน์เสตเทีย |
---|
turc | Atatürk çiçeği; Noel yıldızı |
---|