Information du mot koen (néerlandais → espéranto: brava)

Synonymes: braaf, vriendelijk, kranig

Parti du discoursadjectif
Prononciation/kun/
Césurekoen

Degrés de comparaison

Positifkoen
Comparatifkoener
Superlatifkoenst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifkoenkoener(het) koenst, (het) koenste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininkoenekoenerekoenste
Singulier neutrekoenkoenerkoenst
Plurielkoenekoenerekoenste
Définikoenekoenerekoenste
Partitifkoenskoeners 

Exemples d’usage

Ik ben geen koen krijger, maar al het werk aan u overlaten, wil ik ook niet.
Kom aan boord, koene rovers, en begin te roeien.

Traductions

allemandbrav; tapfer; tüchtig; wacker; beherzt; artig
anglaisbrave; good; honest; worthy; staunch; stallwart; above‐deck
catalanbrau; excel·lent; magnífic; superior
danoisrask
espagnolbravo; leal
espérantobrava
féringiendjarvur
finnoisuljas
françaisbrave; vaillant
frison saterlandbroaf; dääge; krewäl
grec ancienἀγαθός
hongroisbátor; hős
italienbravo
polonaisdzielny
portugaisanimoso; bravo; corajoso; honesto; leal; valente; valoroso
russeдельный; удалой