Information du mot invallen (néerlandais → espéranto: anstataŭi)

Synonymes: aflossen, de plaats innemen van, inspringen, vervangen, waarnemen

Parti du discours	verbe
Prononciation	/ˈinvɑlə(n)/
Césure	in·val·len

Conjugaison

Indicatif
Présent	Passé
(ik) val in	(ik) viel in
(jij) valt in	(jij) viel in
(hij) valt in	(hij) viel in
(wij) vallen in	(wij) vielen in
(jullie) vallen in	(jullie) vielen in
(gij) valt in	(gij) vielt in
(zij) vallen in	(zij) vielen in
Subjonctif
Présent	Passé
(dat ik) invalle	(dat ik) inviele
(dat jij) invalle	(dat jij) inviele
(dat hij) invalle	(dat hij) inviele
(dat wij) invallen	(dat wij) invielen
(dat jullie) invallen	(dat jullie) invielen
(dat gij) invallet	(dat gij) invielet
(dat zij) invallen	(dat zij) invielen
Impératif
Singulier/Pluriel	Pluriel
val in	valt in
Participes
Participe présent	Participe passé
invallend, invallende	(zijn) ingevallen

Exemples d’usage

Maar ik weet zeker dat je ons graag uit de brand haalt en voor hem invalt.

De invallende geneeskundige kwam reeds na een paar minuten weer neerslachtig de trap af.

Traductions

afrikaans	vervang
allemand	ablösen; ersetzen; an Stelle treten; vertreten; Ersatz sein für; Vertreter sein für
anglais	take the place of; supplant; stand in; relieve
bas allemand	vervangen
catalan	rellevar; substituir
espagnol	reemplazar; substituir
espéranto	anstataŭi
français	remplacer; tenir place de
frison occidental	ferfange
frison saterland	ärsätte; oulööse
italien	rilevare
portugais	substituir
russe	заменять
thaï	แทน