Information du mot stormen (néerlandais → espéranto: sturmi)

Synonyme: bestormen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈstɔrmə(n)/
Césurestor·men

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) storm(ik) stormde
(jij) stormt(jij) stormde
(hij) stormt(hij) stormde
(wij) stormen(wij) stormden
(jullie) stormen(jullie) stormden
(gij) stormt(gij) stormdet
(zij) stormen(zij) stormden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) storme(dat ik) stormde
(dat jij) storme(dat jij) stormde
(dat hij) storme(dat hij) stormde
(dat wij) stormen(dat wij) stormden
(dat jullie) stormen(dat jullie) stormden
(dat gij) stormet(dat gij) stormdet
(dat zij) stormen(dat zij) stormden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
stormstormt
Participes
Participe présentParticipe passé
stormend, stormende(zijn) gestormd

Exemples d’usage

Toen stormde hij met opeengeklemde tanden over de startbaan.
Ook de anderen stormden nu naar de trap.

Traductions

afrikaansbestorm; storm
anglaisstorm; rush
anglais (vieil anglais)abrecan
espagnolasaltar; atracar; cargar
espérantosturmi; kurataki
féringienleypa á
françaisdonner l’assaut
portugaisassaltar; atacar correndo
suédoisstorma